Le terrain est situé dans la zone H2-08. Pour la construction, il est important de noter qu'en vertu de l'article 27 du règlement 340-20, Dans la zone H2-08, à cause de la hauteur de la nappe phréatique, aucun sous-sol ne peut etre construit. toute nouvelle construction devra etre munie d'une installation septique et d'un captage des eaux conformes aux exigences du règlement provincial applicable à cet effet.